“Word choice like 'tearfully' and 'forced' highlights distress, though the cause is a temporary illness rather than a tragedy.”