“Legal action framing emphasizes alleged failure and regulatory enforcement, creating concern without catastrophizing or naming victims.”