“Uses charged language ('eye-watering') and emphasizes financial burden; judges ruled comprehensively against plaintiffs, framing as loss.”