“Headline emphasizes violent crime and murder victim; framing centers on danger and tragedy despite survivor courage angle.”