“Celebratory framing of religious observance emphasizes participation and spiritual significance without negative framing.”