“Legal terminology ('charged,' 'judicial supervision') combined with espionage allegation creates concern about national security breach and criminal conduct.”