“Routine administrative announcement about school reopening dates with straightforward, factual framing and no emotional language.”