“Serious criminal charges and arrest warrant create alarm. Secondary detail about obscene gesture adds defiant/mocking tone, complicating but not offsetting gravity.”