“Neutral framing presents policy action and consequences without clear positive or negative valence; 'involuntary treatment' carries clinical concern without catastrophizing.”