“Active voice emphasizes constructive policy recommendations ('push to revitalise') with forward-looking language about incentives and simplification.”