“Alarming language ('grenades,' 'military-grade') emphasizes danger and criminality; absence of context about arrests or safety outcomes amplifies concern.”