“Alarming language ('strange symptom,' 'aggressive,' 'late-stage') emphasizes shock and severity of cancer diagnosis without mentioning outcomes or treatment.”