“Apple's explicit reassurance about device functionality protections is framed positively, emphasizing consumer safeguards over corporate control mechanisms.”