“Appointment of a celebrated, successful coach framed as newsworthy achievement; 'appointed' and 'address' convey professional milestone without sensationalism.”