“Headline lists diverse topics without emotional language, valence, or narrative framing—purely informational curation.”