“Framing emphasizes legal obstruction, urgency, and electoral stakes while characterizing voting access restrictions as contested policy.”