“Unusual subject matter ('seashells case') creates ambiguity; legal defense framing is procedurally neutral without catastrophizing language.”