“Death allegation combined with 'custodial torture' creates deeply alarming narrative about state violence and institutional failure.”