“Warning language ('stern,' 'full force') and emphasis on law enforcement threats creates concern tone without mentioning context or casualty details.”