“Negative framing emphasizes criminal charge and alleged failure, with lawyer's 'mistake' admission reinforcing wrongdoing narrative.”