“Resignation is inherently negative but stated factually without catastrophizing language or alarm framing.”