“Death toll headline combined with political blame framing creates alarming, divisive tone emphasizing tragedy and governmental failure.”