“Mixed framing: tribunal ruling is procedurally positive, but underlying context involves war, conscription fears, and potential persecution.”