“Words 'violent' and 'shocking' emphasize sensational content; toxic relationship framing suggests dark subject matter despite creative context.”