“Terror attack classification, fatality, and suspect's alleged extremist links create alarming, fear-based framing of violence.”