“Celebratory sports language ('gets on the scoreboard') frames a try-scoring play positively, emphasizing team progress and achievement.”