“Metaphorical 'Bulldozers versus books' frames institutional conflict as destructive threat to education, emphasizing demolition and political targeting.”