“Heavy emphasis on brutality, prolonged family trauma, and ongoing legal struggle creates persistently dark emotional tone.”