“Investigative framing raises concerns about police accountability and weapons policy without catastrophizing; balanced by factual, explanatory tone.”