“Alarming incident with 20 hospitalized; partially offset by praise for crew courage, but injury scale dominates emotional tone.”