“Mixed framing: resignation suggests accountability, but 'Cockroach' protests label sensationalizes without context on underlying systemic issues.”