“Death announcement uses factual, respectful tone. Negative valence inherent to obituary subject, but framing emphasizes legacy and accomplishments rather than tragedy.”