“Headline celebrates achievement ('maiden T20 ton') but summary introduces contrasting disappointment ('went in vain'), creating mixed emotional valence.”