“Investigation framing with vague 'serious violations' language creates concern; redemptive context ('respected economist') provides partial mitigation.”