“Alarming framing emphasizes record case surge and vulnerable populations at risk; omits prevention progress or treatment outcomes.”