“Food poisoning outbreak at a school is inherently concerning; 'suspected' and regulatory intervention framing emphasize urgency and potential health crisis.”