“Mixed signals: 'steady' and 'rebound' suggest recovery, but 'deepest drop in a month' and 'selloff' emphasize prior losses.”