“Forward-looking policy language emphasizing standardization, formalization, and regulatory support for street vendors—framed constructively.”