“Headline uses inflammatory language ('Outrage Boils Over') paired with fatal shooting death. Emphasizes emotional reaction and conflict over investigative substance.”