“Violence, xenophobic attacks, and ICC investigation language create alarm; framed as potential crimes against humanity.”