“Reports military deaths in ongoing conflict with focus on administrative discrepancy, creating concern about record-keeping integrity alongside casualty reporting.”