“Playful quiz framing with words 'creepy-crawly' and 'jail' create mild alarm, but context suggests lighthearted news retrospective rather than serious threat.”