“Violent crime with injury victims, daylight attack location, and potential hate crime investigation create alarming tone.”