“Frames youth protest movement with empowering language ('resolve,' 'defining image') emphasizing agency and collective action.”