“Fatal shooting with emphasis on outrage and video evidence creates alarming, confrontational tone centered on tragedy.”