“Constructive policy recommendation with measured language; 'should' and 'temporary basis' frame pragmatic compromise rather than crisis or celebration.”