“Word choice 'barred' and 'irregularities' signals governance dysfunction and authority restriction, creating concern about institutional integrity and citizen access to essential services.”