“Headline uses confrontational language ('row,' 'retreats') framing a political apology around violent crime, emphasizing conflict over accountability.”