“Death of young person combined with 'foul play' suspicion creates alarming, fear-based framing emphasizing tragedy and potential criminal wrongdoing.”