“Death-related content inherently carries negative tone; 'undetermined' cause adds uncertainty and suggests ongoing investigation without closure.”